الألمانية اسم B2 الترتيب 23936

der Stakeholder

صاحب مصلحة

der Stakeholder, die Stakeholder

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Stakeholder، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Stakeholder vs Beteiligte

مشارك

تشير «⁨Der Beteiligte⁩» (مشارك) في مشروع إلى المشاركة غالبًا، لكنها قد تشير أيضًا إلى شخص متأثر بالأمر. وتؤكد «⁨Der Stakeholder⁩» (صاحب مصلحة) وجود مصلحة أو تأثر أو تأثير. لذلك تناسب هذه الكلمة أيضًا أشخاصًا من خارج المشروع يتأثرون به بصورة غير مباشرة فقط.

مثال مرئي على Beteiligte
Stakeholder

Als Stakeholder interessiert sich Herr Weber für die Planung des neuen Einkaufszentrums, weil er nebenan wohnt.

يهتم السيد فيبر، بصفته صاحب مصلحة، بالتخطيط لمركز التسوق الجديد لأنه يسكن بجواره.

Beteiligte

Als Beteiligter arbeitet Herr Weber an der Planung des neuen Einkaufszentrums mit.

يساعد السيد فيبر، بصفته مشاركًا، في التخطيط لمركز التسوق الجديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Beteiligte

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...