Germană SUBSTANTIV B2 Rang 24828

die Streicheleinheit

mângâiere / încurajare

die Streicheleinheit, die Streicheleinheiten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Streicheleinheit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Streicheleinheit vs Zärtlichkeit

tandrețe

„Zärtlichkeit” (tandrețe), la singular, descrie de obicei afecțiunea blândă și iubitoare, exprimată, de exemplu, prin mângâiere. Gesturile afectuoase individuale se numesc adesea „Zärtlichkeiten” (gesturi tandre). O „Streicheleinheit” (mângâiere) este mai concretă: prin acest cuvânt te referi la un singur gest de afecțiune exprimat prin mângâiere, de exemplu față de o persoană sau un animal.

Exemplu vizual pentru Zärtlichkeit
Streicheleinheit

Mia gibt ihrer Katze vor dem Füttern noch eine Streicheleinheit.

Mia îi oferă pisicii sale o mângâiere înainte să-i dea de mâncare.

Zärtlichkeit

Beim Streicheln ihrer Katze zeigt Mia viel Zärtlichkeit.

Mia arată multă tandrețe când își mângâie pisica.

Deschide pagina completă a cuvântului: Zärtlichkeit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...