Germană VERB B2 Rang 19045

trachten

a aspira la

trachten – trachtete – hat getrachtet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană trachten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

trachten vs streben

a aspira la

Cine urmărește serios un obiectiv poate „streben” (a aspira la) sau „trachten” (a aspira la) acel obiectiv. „Streben” este mai neutru. „Trachten” sună elevat sau învechit și sugerează mai des dorințe egoiste, mai ales când este vorba despre putere sau succes, fără a le implica însă în mod obligatoriu.

Exemplu vizual pentru streben
trachten

Der Politiker trachtet nach mehr Macht.

Politicianul aspiră la mai multă putere.

streben

Der Politiker strebt nach mehr Macht.

Politicianul aspiră la mai multă putere.

Deschide pagina completă a cuvântului: streben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...