Germană ADJECTIV B2 Rang 11575

tüchtig

priceput / din plin

tüchtig – tüchtiger – am tüchtigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană tüchtig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

tüchtig vs ordentlich

ordonat / mult / corespunzător

„Ordentlich” (mult) și „tüchtig” (din plin) pot exprima colocvial o cantitate mare sau o intensitate puternică. Ca intensificator al cantității, „tüchtig” sună adesea mai puternic, în timp ce „ordentlich” este mai frecvent și ceva mai general. Pentru o afirmație puternică și emfatică se potrivește bine „tüchtig”, iar pentru o intensificare obișnuită „ordentlich” este de regulă mai natural.

Exemplu vizual pentru ordentlich
tüchtig

Bei der Gartenarbeit habe ich tüchtig geschwitzt.

Am transpirat din plin când am lucrat în grădină.

ordentlich

Bei der Gartenarbeit habe ich ordentlich geschwitzt.

Am transpirat mult când am lucrat în grădină.

Deschide pagina completă a cuvântului: ordentlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...