Germană SUBSTANTIV B2 Rang 22823

die Turteltaube

turturică / porumbei îndrăgostiți

die Turteltaube, die Turteltauben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Turteltaube, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Turteltaube vs Liebespaar

cuplu de îndrăgostiți

Ambele cuvinte pot desemna două persoane îndrăgostite. „Liebespaar” (cuplu de îndrăgostiți) este o denumire neutră pentru un cuplu, în timp ce „Turteltauben” (porumbei îndrăgostiți) sună glumeț și figurat. Într-o descriere obiectivă se potrivește „Liebespaar”, iar într-o remarcă relaxată sau amuzantă despre cuplu se potrivește „Turteltauben”.

Exemplu vizual pentru Liebespaar
Turteltaube

Bei der Feier scherzten die Freunde über die beiden Turteltauben.

La petrecere, prietenii au glumit pe seama celor doi porumbei îndrăgostiți.

Liebespaar

Das Liebespaar saß während der Feier ruhig nebeneinander.

Cuplul de îndrăgostiți a stat liniștit unul lângă celălalt în timpul petrecerii.

Deschide pagina completă a cuvântului: Liebespaar

În viața reală

Se încarcă exemplele video...