Germană ADJECTIV C1 Rang 4769

unerträglich

insuportabil

unerträglich – unerträglicher – am unerträglichsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unerträglich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unerträglich vs unmöglich

imposibil

„Unmöglich” (inacceptabil) și „unerträglich” (insuportabil) pot exprima ambele o evaluare profund negativă a unei persoane sau a comportamentului ei. „Unerträglich” accentuează cât de mult suferă ceilalți din cauza acestuia sau cât de greu îl suportă, în timp ce „unmöglich” condamnă în general caracterul nepotrivit din punct de vedere social. Folosește „unerträglich” pentru efectul apăsător și „unmöglich” pentru dezaprobarea personală.

Exemplu vizual pentru unmöglich
unerträglich

Sein ständiges Unterbrechen war für die anderen unerträglich.

Întreruperile lui constante erau insuportabile pentru ceilalți.

unmöglich

Sein unmögliches Verhalten bei der Besprechung war völlig unhöflich.

Comportamentul lui inacceptabil la ședință a fost complet nepoliticos.

Deschide pagina completă a cuvântului: unmöglich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...