Germană ADJECTIV C1 Rang 13581

unumgänglich

inevitabil

unumgänglich – unumgänglicher – am unumgänglichsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unumgänglich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unumgänglich vs unerlässlich

indispensabil

„Unerlässlich” (indispensabil) descrie ceva ca fiind o condiție indispensabilă pentru atingerea unui obiectiv. Și „unumgänglich” (inevitabil) poate exprima o necesitate absolută, dar subliniază în plus că o măsură nu poate fi evitată. Când accentul cade pe această constrângere, „unumgänglich” se potrivește mai bine.

Exemplu vizual pentru unerlässlich
unumgänglich

Nach dem schweren Schaden ist eine vollständige Reparatur der Maschine unumgänglich.

După avaria gravă, repararea completă a mașinii este inevitabilă.

unerlässlich

Für den sicheren Betrieb der Maschine ist eine regelmäßige Wartung unerlässlich.

Pentru funcționarea sigură a mașinii, întreținerea regulată este indispensabilă.

Deschide pagina completă a cuvântului: unerlässlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...