Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 13581

unumgänglich

неизбежный

unumgänglich – unumgänglicher – am unumgänglichsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unumgänglich, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unumgänglich vs unerlässlich

необходимый

Unerlässlich (необходимый) означает, что что-либо является незаменимым условием для достижения цели. Unumgänglich (неизбежный) тоже может выражать абсолютную необходимость, но дополнительно подчёркивает, что меры нельзя избежать. Если на первом плане именно эта вынужденность, лучше подходит unumgänglich.

Визуальный пример: unerlässlich
unumgänglich

Nach dem schweren Schaden ist eine vollständige Reparatur der Maschine unumgänglich.

После серьёзного повреждения машины её необходимо полностью отремонтировать.

unerlässlich

Für den sicheren Betrieb der Maschine ist eine regelmäßige Wartung unerlässlich.

Для безопасной эксплуатации машины необходимо регулярно проводить техническое обслуживание.

Открыть полную страницу слова: unerlässlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...