Germană SUBSTANTIV B2 Rang 21957

die Unwahrheit

neadevăr

die Unwahrheit, die Unwahrheiten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Unwahrheit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Unwahrheit vs Märchen

basm / minciună

„Märchen” (minciună) și „Unwahrheit” (neadevăr) pot desemna amândouă ceva care nu corespunde adevărului. „Märchen” subliniază în plus povestea inventată, adesea neverosimilă, precum și aprecierea depreciativă a vorbitorului, în timp ce „Unwahrheit” se referă mai neutru la o afirmație falsă. Pentru o informație concretă și falsă se potrivește mai degrabă „Unwahrheit”, iar pentru o poveste inventată „Märchen”.

Exemplu vizual pentru Märchen
Unwahrheit

Er sagte seinen Freunden die Unwahrheit über den Termin der Reise.

Le-a spus prietenilor săi un neadevăr despre data călătoriei.

Märchen

Er erzählte seinen Freunden ein Märchen über eine angebliche Reise zum Mond.

Le-a spus prietenilor săi o minciună despre o presupusă călătorie pe Lună.

Deschide pagina completă a cuvântului: Märchen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...