الألمانية اسم B2 الترتيب 21957

die Unwahrheit

كذبة

die Unwahrheit, die Unwahrheiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Unwahrheit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Unwahrheit vs Märchen

حكاية خرافية

يمكن أن تشير «⁨Märchen⁩» (كذبة) و«⁨Unwahrheit⁩» (كذبة) إلى شيء لا يطابق الحقيقة. وتبرز «⁨Märchen⁩» أيضًا القصة المختلقة، التي غالبًا ما تكون غير قابلة للتصديق، كما تحمل حكمًا سلبيًا عليها، بينما تشير «⁨Unwahrheit⁩» بصورة أكثر حيادًا إلى قول كاذب. تناسب «⁨Unwahrheit⁩» معلومة كاذبة محددة، بينما تُستخدم «⁨Märchen⁩» لقصة مختلقة.

مثال مرئي على Märchen
Unwahrheit

Er sagte seinen Freunden die Unwahrheit über den Termin der Reise.

قال لأصدقائه كذبة عن موعد الرحلة.

Märchen

Er erzählte seinen Freunden ein Märchen über eine angebliche Reise zum Mond.

حكى لأصدقائه كذبة عن رحلة مزعومة إلى القمر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Märchen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...