Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23735

die Urlaubsreise

călătorie de vacanță

die Urlaubsreise, die Urlaubsreisen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Urlaubsreise, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Urlaubsreise vs Sommerurlaub

vacanță de vară

În cazul unei călătorii vara, ambele cuvinte pot fi potrivite. „Sommerurlaub” (vacanță de vară) pune accentul pe vacanța din lunile de vară și nu presupune neapărat o călătorie. „Urlaubsreise” (călătorie de vacanță) pune accentul pe călătoria făcută în timpul vacanței, fără să precizeze anotimpul. Pentru aceeași călătorie de vară, alegerea depinde de ceea ce vrei să scoți în evidență.

Exemplu vizual pentru Sommerurlaub
Urlaubsreise

Unsere Urlaubsreise beginnt im Juli mit einer Fahrt ans Meer.

Călătoria noastră de vacanță începe în iulie cu o călătorie la mare.

Sommerurlaub

Unser Sommerurlaub beginnt im Juli mit einer Fahrt ans Meer.

Vacanța noastră de vară începe în iulie cu o călătorie la mare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Sommerurlaub

În viața reală

Se încarcă exemplele video...