Germană ADJECTIV B2 Rang 17904

veranlagt

înzestrat din fire / predispus

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

veranlagt vs begabt

talentat

Ambele cuvinte pot descrie aptitudini muzicale sau matematice înnăscute. „Begabt” (talentat) scoate în evidență un talent deosebit, în timp ce „veranlagt” (înzestrat din fire / predispus) se concentrează mai degrabă asupra înclinației naturale către ceva. „Veranlagt” are de obicei nevoie de o precizare precum „musikalisch” (din punct de vedere muzical); „begabt” poate fi folosit și singur. „Begabt” face ca aptitudinea deosebită să fie evaluată mai clar.

Exemplu vizual pentru begabt
veranlagt

Unsere Tochter ist musikalisch veranlagt und hat von Natur aus ein Gefühl für Melodien.

Fiica noastră este înzestrată din fire pentru muzică și are în mod natural simțul melodiilor.

begabt

Unsere Tochter ist musikalisch begabt und hat ein besonderes Talent für Melodien.

Fiica noastră este talentată la muzică și are un talent deosebit pentru melodii.

Deschide pagina completă a cuvântului: begabt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...