Germană ADJECTIV B1 Rang 5259

talentiert

talentat

talentiert – talentierter – am talentiertesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană talentiert, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

talentiert vs geboren

născut

„geboren” (a fi înnăscut) este folosit aici în forma fixă „ein geborener …” (o persoană înnăscută …) și prezintă pe cineva ca fiind în mod natural deosebit de potrivit pentru un rol. „talentiert” (talentat) descrie, într-un sens mai general, o aptitudine deosebită într-un anumit domeniu. Pentru asocierea puternică a unei persoane cu un rol se potrivește „geboren”.

Exemplu vizual pentru geboren
talentiert

Lea ist eine talentierte Musikerin und spielt mehrere Instrumente sehr gut.

Lea este o muziciană talentată și cântă foarte bine la mai multe instrumente.

geboren

Lea ist eine geborene Musikerin und fühlt sich auf jeder Bühne sicher.

Lea este o muziciană înnăscută și se simte în largul ei pe orice scenă.

Deschide pagina completă a cuvântului: geboren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...