الألمانية صفة B2 الترتيب 17904

veranlagt

موهوب / مهيأ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

veranlagt vs begabt

موهوب

يمكن أن تصف الكلمتان قدرات موسيقية أو رياضية فطرية. تبرز «⁨Begabt⁩» (موهوب) موهبة خاصة، بينما تركز «⁨veranlagt⁩» (موهوب / مهيأ) أكثر على الاستعداد الطبيعي لذلك. تحتاج «⁨Veranlagt⁩» (موهوب / مهيأ) عادةً إلى وصف مثل «⁨musikalisch⁩» (موسيقيا)، بينما يمكن أن تأتي «⁨begabt⁩» (موهوب) وحدها أيضًا. تجعل «⁨begabt⁩» (موهوب) القدرة الخاصة تبدو موضع تقييم واضح بدرجة أكبر.

مثال مرئي على begabt
veranlagt

Unsere Tochter ist musikalisch veranlagt und hat von Natur aus ein Gefühl für Melodien.

ابنتنا مهيأة موسيقيًا ولديها بالفطرة إحساس بالألحان.

begabt

Unsere Tochter ist musikalisch begabt und hat ein besonderes Talent für Melodien.

ابنتنا موهوبة موسيقيًا ولديها موهبة خاصة في الألحان.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: begabt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...