Germană SUBSTANTIV C1 Rang 28209

die Verharmlosung

minimalizare

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Verharmlosung vs Relativierung

relativizare

Ambele cuvinte se referă la atenuarea sensului sau a gravității unui lucru. „Verharmlosung” (minimalizare) sugerează că ceva este prezentat ca fiind nejustificat mai puțin grav decât este în realitate. „Relativierung” (relativizare) pune acel lucru într-un context mai larg și îi poate limita astfel evaluarea, fără să inducă în eroare.

Exemplu vizual pentru Relativierung
Verharmlosung

Die Behauptung, der Angriff sei nur ein kleiner Streit gewesen, ist eine Verharmlosung der Tat.

Afirmația că atacul a fost doar o ceartă minoră minimalizează fapta.

Relativierung

Der Hinweis auf den vorherigen Angriff führte zu einer Relativierung der Bewertung dieser Tat.

Menționarea atacului anterior a dus la o relativizare a evaluării acestei fapte.

Deschide pagina completă a cuvântului: Relativierung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...