Germană SUBSTANTIV B1 Rang 836

der Vertrag

contract

der Vertrag, die Verträge

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Vertrag, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Vertrag vs Deal

înțelegere

„der Vertrag” (contractul) și „der Deal” (înțelegerea) pot desemna ambele o înțelegere de afaceri. „Der Vertrag” accentuează înțelegerea oficială, obligatorie din punct de vedere juridic, în timp ce „der Deal” poate însemna și tranzacția concretă sau o înțelegere mai puțin formală. Folosește „der Vertrag” pentru documente obligatorii și „der Deal” când în prim-plan se află afacerea sau înțelegerea.

Exemplu vizual pentru Deal
Vertrag

Die beiden Firmen unterschrieben einen Vertrag über die Lieferung der Geräte.

Cele două companii au semnat un contract pentru livrarea echipamentelor.

Deal

Die beiden Firmen machten einen Deal über die Lieferung der Geräte.

Cele două companii au făcut o înțelegere pentru livrarea echipamentelor.

Deschide pagina completă a cuvântului: Deal

În viața reală

Se încarcă exemplele video...