Germană ADJECTIV B2 Rang 9387

kunstvoll

măiestrit / elaborat

kunstvoll – kunstvoller – am kunstvollsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană kunstvoll, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

kunstvoll vs künstlerisch

artistic

Ambele adjective se potrivesc unei lucrări concepute cu rafinament. „Künstlerisch” (cu simț artistic) subliniază legătura ei cu arta sau orientarea ei creativă, în timp ce „kunstvoll” (artistic, elaborat) evidențiază mai ales îndemânarea vizibilă și execuția rafinată. Folosește „künstlerisch” pentru caracterul artistic și „kunstvoll” pentru modul în care este realizată.

Exemplu vizual pentru künstlerisch
kunstvoll

Das kunstvolle Wandbild zeigt viele kleine, sorgfältig ausgearbeitete Details.

Pictura murală elaborată prezintă multe detalii mici, lucrate cu grijă.

künstlerisch

Das künstlerische Wandbild gibt dem Eingangsbereich einen besonderen Charakter.

Pictura murală artistică dă un caracter deosebit zonei de la intrare.

Deschide pagina completă a cuvântului: künstlerisch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...