Germană ADJECTIV B2 Rang 11634

wehrlos

fără apărare

wehrlos – wehrloser – am wehrlosesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană wehrlos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

wehrlos vs hilflos

neajutorat

O persoană este în general „hilflos” (neajutorată) când nu poate face față singură unei situații dificile sau periculoase. „Wehrlos” (fără apărare) este mai precis și înseamnă că cineva nu se poate apăra împotriva unui atac sau a unui pericol concret. În cazul unui atac, se pot potrivi, prin urmare, ambele cuvinte, dar „wehrlos” subliniază lipsa posibilității de a riposta.

Exemplu vizual pentru hilflos
wehrlos

Ohne jede Möglichkeit zur Gegenwehr war der Mann dem Angreifer wehrlos ausgeliefert.

Fără nicio posibilitate de a riposta, bărbatul era la discreția atacatorului, fără apărare.

hilflos

Nach dem Angriff lag der verletzte Mann hilflos auf dem Boden und brauchte Unterstützung.

După atac, bărbatul rănit zăcea neajutorat pe jos și avea nevoie de sprijin.

Deschide pagina completă a cuvântului: hilflos

În viața reală

Se încarcă exemplele video...