Germană ADJECTIV B2 Rang 8125

machtlos

neputincios

machtlos – machtloser – am machtlosesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană machtlos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

machtlos vs hilflos

neajutorat

O persoană este „hilflos” (neajutorată) dacă nu se poate ajuta singură într-o situație dificilă și are nevoie de sprijin. O persoană este „machtlos” (neputincioasă) dacă nu are influența sau controlul necesar pentru a schimba o situație, chiar dacă ea însăși nu are nevoie imediat de ajutor.

Exemplu vizual pentru hilflos
machtlos

Die Helfer standen dem schnell steigenden Wasser machtlos gegenüber und konnten es nicht aufhalten.

Salvatorii nu puteau face nimic în fața apei care creștea rapid și nu o puteau opri.

hilflos

Nach dem Sturz lag der Wanderer hilflos am steilen Hang und brauchte Unterstützung.

După cădere, drumețul zăcea neajutorat pe versantul abrupt și avea nevoie de sprijin.

Deschide pagina completă a cuvântului: hilflos

În viața reală

Se încarcă exemplele video...