Germană SUBSTANTIV B2 Rang 21475

die Wiederkehr

revenire / recurență

die Wiederkehr

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Wiederkehr, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Wiederkehr vs Rückkehr

întoarcere / revenire

Pentru o stare sau activitate anterioară, „Rückkehr” (revenire) desemnează restabilirea sau reluarea acesteia. „Wiederkehr” (revenire / repetare) subliniază mai degrabă faptul că un eveniment are loc din nou sau se repetă regulat. Pentru o reluare deliberată se potrivește „Rückkehr”; pentru un eveniment recurent, „Wiederkehr” este mai precis.

Exemplu vizual pentru Rückkehr
Wiederkehr

Die jährliche Wiederkehr des Sommerfestivals lockt viele Gäste in die Stadt.

Repetarea anuală a festivalului de vară atrage mulți vizitatori în oraș.

Rückkehr

Nach der langen Pause kündigte das Theater die Rückkehr des Sommerfestivals an.

După pauza lungă, teatrul a anunțat revenirea festivalului de vară.

Deschide pagina completă a cuvântului: Rückkehr

În viața reală

Se încarcă exemplele video...