Germană VERB B2 Rang 17308

wirtschaften

a administra resurse / a face dezordine

wirtschaften – wirtschaftete – hat gewirtschaftet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană wirtschaften, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

wirtschaften vs betreiben

a administra

„Betreiben” (a administra) și „wirtschaften” (a ține un local) se pot folosi ambele în legătură cu un restaurant sau un han. „Betreiben” înseamnă, în general, că cineva conduce afacerea și o menține în funcțiune, în timp ce „wirtschaften” pune accentul pe activitatea de hangiu sau hangiță. „Betreiben” se potrivește pentru o afirmație neutră despre afacere; „wirtschaften” se poate potrivi când este vorba despre persoana care se ocupă de local.

Exemplu vizual pentru betreiben
wirtschaften

Die Familie wirtschaftet seit mehr als zwanzig Jahren in dem Gasthaus.

De mai bine de douăzeci de ani, familia ține hanul.

betreiben

Die Familie betreibt das Gasthaus seit mehr als zwanzig Jahren.

Familia administrează hanul de mai bine de douăzeci de ani.

Deschide pagina completă a cuvântului: betreiben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...