Germană SUBSTANTIV B2 Rang 15656

der Witzbold

glumeț

der Witzbold, die Witzbolde

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Witzbold, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Witzbold vs Komiker

comedian / glumeț

Cineva care se crede deosebit de amuzant poate fi numit în batjocură „Komiker” (glumeț) sau „Witzbold” (glumeț). „Witzbold” este deja o denumire în glumă, adesea ironică, pentru o persoană. În cazul lui „Komiker”, batjocura reiese abia din context; atunci, cuvântul poate suna mai jignitor.

Exemplu vizual pentru Komiker
Witzbold

Du bist ja ein Witzbold, aber über deinen Streich kann ich wirklich nicht lachen.

Ești tare glumeț, dar chiar nu pot să râd de farsa ta.

Komiker

Du bist ja ein Komiker, aber über deinen Streich kann ich wirklich nicht lachen.

Ești tare glumeț, dar chiar nu pot să râd de farsa ta.

Deschide pagina completă a cuvântului: Komiker

În viața reală

Se încarcă exemplele video...