Germană SUBSTANTIV B2 Rang 12417

die Zielsetzung

obiectiv

die Zielsetzung, die Zielsetzungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Zielsetzung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Zielsetzung vs Ziel

obiectiv / destinație / țintă

„Ziel” (obiectiv) și „Zielsetzung” (obiectiv) pot exprima amândouă ceea ce trebuie realizat. „Ziel” (obiectiv) numește direct rezultatul dorit; „Zielsetzung” (obiectiv) subliniază că acest rezultat a fost definit în mod deliberat sau formulat explicit. Prin urmare, într-o descriere formală a unui proiect se potrivește adesea mai bine „Zielsetzung” (obiectiv).

Exemplu vizual pentru Ziel
Zielsetzung

Die Zielsetzung des Projekts wurde schriftlich festgelegt: Die Wartezeit soll bis zum Sommer halbiert werden.

Obiectivul proiectului a fost stabilit în scris: timpul de așteptare trebuie înjumătățit până la vară.

Ziel

Unser Ziel ist, die Wartezeit bis zum Sommer zu halbieren.

Obiectivul nostru este să înjumătățim timpul de așteptare până la vară.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ziel

În viața reală

Se încarcă exemplele video...