Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 19686

das Aas

padlina / łajdak

das Aas, die Aase

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Aas, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Aas vs Luder

lafirynda / padlina / urwis

„Luder” (lafirynda) i „Aas” (łajdak) mogą być ordynarnymi obelgami określającymi osobę, którą się pogardza. „Luder” zazwyczaj odnosi się do wyrachowanej lub rozwiązłej pod względem obyczajowym kobiety, natomiast „Aas” wyraża bardziej ogólną i silniejszą pogardę dla podłej lub godnej pogardy osoby. Używaj „Luder” przy szczególnym określaniu kobiecego charakteru, a „Aas” przy ogólnym wyrażaniu pogardy.

Przykład wizualny: Luder
Aas

Dieses Aas täuschte seine Freunde und nahm ihnen den versprochenen Gewinn weg.

Ten łajdak oszukał swoich przyjaciół i odebrał im obiecaną nagrodę.

Luder

Dieses Luder täuschte ihre Freundin und nahm ihr den versprochenen Gewinn weg.

Ta lafirynda oszukała swoją przyjaciółkę i odebrała jej obiecaną nagrodę.

Otwórz pełną stronę słowa: Luder

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...