الألمانية اسم C1 الترتيب 19686

das Aas

جيفة / وغد

das Aas, die Aase

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Aas، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Aas vs Luder

امرأة خبيثة / طُعم

يمكن أن تكون «⁨Luder⁩» (امرأة خبيثة) و«⁨Aas⁩» (وغد) شتيمتين فظتين لشخص محتقر. تشير «⁨Luder⁩» عادةً إلى امرأة ماكرة أو متساهلة أخلاقيًا، بينما تعبّر «⁨Aas⁩» بصورة أعم وباحتقار أشد عن شخص لئيم أو حقير. استخدم «⁨Luder⁩» عند وصف امرأة بصفة خاصة، و«⁨Aas⁩» عند التعبير عن الاحتقار العام.

مثال مرئي على Luder
Aas

Dieses Aas täuschte seine Freunde und nahm ihnen den versprochenen Gewinn weg.

خدع هذا الوغد أصدقاءه وأخذ منهم الجائزة التي وُعدوا بها.

Luder

Dieses Luder täuschte ihre Freundin und nahm ihr den versprochenen Gewinn weg.

خدعت هذه المرأة الخبيثة صديقتها وأخذت منها الجائزة التي وُعدت بها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Luder

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...