Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 10073

die Abstammung

pochodzenie

die Abstammung, die Abstammungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Abstammung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Abstammung vs Blut

krew

Blut (krew) i Abstammung (pochodzenie) mogą odnosić się do linii rodzinnej danej osoby. Blut jest przy tym obrazowym, często nacechowanym emocjonalnie określeniem, natomiast Abstammung wprost i neutralnie oznacza pochodzenie rodzinne. Wybierz Abstammung do precyzyjnych, rzeczowych stwierdzeń, a Blut, gdy zależy ci na silniejszym efekcie obrazowym.

Przykład wizualny: Blut
Abstammung

Seine französische Abstammung verbindet ihn mit der Familie seiner Mutter.

Jego francuskie pochodzenie łączy go z rodziną ze strony matki.

Blut

Sein französisches Blut verbindet ihn mit der Familie seiner Mutter.

Jego francuska krew łączy go z rodziną ze strony matki.

Otwórz pełną stronę słowa: Blut

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...