Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 12660

der Abstecher

zrobić objazd

der Abstecher, die Abstecher

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Abstecher, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Abstecher vs Ausflug

wycieczka / dygresja

Wycieczka to osobna, krótka wyprawa do określonego celu. „Abstecher” (zrobić objazd) to natomiast krótki objazd w ramach innego planu, na przykład w drodze do domu albo na umówione spotkanie. Używaj słowa „Ausflug” (wycieczka), gdy mówisz o głównym celu, a słowa „Abstecher” (zrobić objazd), gdy chodzi o dodatkową wizytę po drodze.

Przykład wizualny: Ausflug
Abstecher

Auf dem Weg zum See machten wir einen Abstecher zu meiner Tante und fuhren danach weiter.

W drodze nad jezioro zrobiliśmy objazd, żeby odwiedzić moją ciocię, a potem pojechaliśmy dalej.

Ausflug

Am Samstag machten wir einen Ausflug zum See und blieben dort bis zum Abend.

W sobotę wybraliśmy się na wycieczkę nad jezioro i zostaliśmy tam do wieczora.

Otwórz pełną stronę słowa: Ausflug

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...