Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 18131

allgemeingültig

uniwersalnie obowiązujący

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: allgemeingültig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

allgemeingültig vs allgemein

ogólny

„allgemeine” (ogólna) reguła dotyczy wszystkich lub większości przypadków i nie ogranicza się do pojedynczego przypadku. „allgemeingültige” (uniwersalnie obowiązująca) reguła obowiązuje bez szczególnych ograniczeń we wszystkich dotyczących jej przypadkach. „Allgemein” może więc również wyrażać obowiązywanie we wszystkich przypadkach, natomiast „allgemeingültig” wyraźnie podkreśla, że nie ma żadnych szczególnych wyjątków. „Allgemein” (ogólnie) może więc również wyrażać obowiązywanie we wszystkich przypadkach, natomiast „allgemeingültig” (uniwersalnie obowiązujący) wyraźnie podkreśla, że nie ma żadnych szczególnych wyjątków.

Przykład wizualny: allgemein
allgemeingültig

Diese allgemeingültige Regel hilft bei allen Aufgaben dieser Art und hat keine Ausnahmen.

Ta uniwersalnie obowiązująca reguła pomaga przy wszystkich zadaniach tego rodzaju i nie ma żadnych wyjątków.

allgemein

Diese allgemeine Regel hilft bei vielen Aufgaben, hat aber einige Ausnahmen.

Ta ogólna reguła pomaga przy wielu zadaniach, ale ma kilka wyjątków.

Otwórz pełną stronę słowa: allgemein

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...