الألمانية صفة B2 الترتيب 18131

allgemeingültig

صالح للجميع

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني allgemeingültig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

allgemeingültig vs allgemein

عام / عمومًا

تتعلق قاعدة «⁨allgemeine⁩» (عامة) بكل الحالات أو معظمها، ولا تقتصر على حالة فردية. وتنطبق قاعدة «⁨allgemeingültige⁩» (صالحة للجميع) على جميع الحالات المعنية دون قيد خاص. لذلك يمكن أن تعبّر «⁨Allgemein⁩» أيضًا عن الانطباق على الجميع، بينما تؤكد «⁨allgemeingültig⁩» صراحةً عدم وجود استثناءات خاصة.

مثال مرئي على allgemein
allgemeingültig

Diese allgemeingültige Regel hilft bei allen Aufgaben dieser Art und hat keine Ausnahmen.

تساعد هذه القاعدة الصالحة للجميع في جميع المهام من هذا النوع، ولا تتضمن أي استثناءات.

allgemein

Diese allgemeine Regel hilft bei vielen Aufgaben, hat aber einige Ausnahmen.

تساعد هذه القاعدة العامة في كثير من المهام، لكنها تتضمن بعض الاستثناءات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: allgemein

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...