Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 1166

allgemein

ogólny

allgemein – allgemeiner – am allgemeinsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: allgemein, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

allgemein vs überhaupt

w ogóle / ogólnie

„überhaupt” (ogólnie) i „im Allgemeinen” (ogólnie) mogą oba uogólniać wypowiedź. „im Allgemeinen” opisuje to, co zwykle albo przeważnie jest prawdą. „überhaupt” mocniej poszerza zakres rozmowy i ujmuje temat jako całość. W przypadku typowej reguły ogólnej lepiej pasuje „im Allgemeinen”.

Przykład wizualny: überhaupt
allgemein

Im Allgemeinen reagieren Menschen auf klare Regeln positiv.

Ogólnie ludzie pozytywnie reagują na jasne zasady.

überhaupt

Überhaupt reagieren Menschen auf klare Regeln meist positiv.

Ogólnie ludzie zazwyczaj pozytywnie reagują na jasne zasady.

Otwórz pełną stronę słowa: überhaupt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...