Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 5060

die Ankündigung

ogłoszenie / zapowiedź

die Ankündigung, die Ankündigungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ankündigung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ankündigung vs Anzeichen

oznaki / objawy

Oba słowa mogą wskazywać na nadchodzące wydarzenie. „Anzeichen” (oznaka / objaw) jest jednak dostrzegalną oznaką bez zamierzonego przekazywania informacji, podczas gdy „Ankündigung” (ogłoszenie) jest świadomą, zazwyczaj publiczną informacją na ten temat. Używaj „Anzeichen” w przypadku zauważonych wskazówek, a „Ankündigung” w przypadku przekazanej wiadomości.

Przykład wizualny: Anzeichen
Ankündigung

Der Wetterdienst veröffentlichte eine Ankündigung des kommenden Sturms.

Służba meteorologiczna opublikowała ogłoszenie o nadchodzącej burzy.

Anzeichen

Die dunklen Wolken waren ein Anzeichen für den kommenden Sturm.

Ciemne chmury były oznaką nadchodzącej burzy.

Otwórz pełną stronę słowa: Anzeichen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...