Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 13115

anwerben

rekrutować / werbować

anwerben – warb an – hat angeworben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: anwerben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

anwerben vs einstellen

zatrudniać / ustawiać / zakończyć

Oba czasowniki mogą być używane, gdy ktoś dołącza do firmy. „Anwerben” (rekrutować / werbować) podkreśla celowe pozyskiwanie i przekonywanie danej osoby, natomiast „einstellen” (zatrudniać) oznacza rozpoczęcie zatrudnienia. Używaj „anwerben” w odniesieniu do poszukiwania i przekonywania, a „einstellen” w odniesieniu do późniejszego zatrudnienia.

Przykład wizualny: einstellen
anwerben

Die Firma wirbt erfahrene Techniker für ihr neues Projekt an.

Firma rekrutuje doświadczonych techników do swojego nowego projektu.

einstellen

Nach dem erfolgreichen Gespräch stellt die Firma ihn als Techniker ein.

Po udanej rozmowie firma zatrudniła go jako technika.

Otwórz pełną stronę słowa: einstellen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...