Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 3010

engagieren

angażować się / zatrudnić / zaręczyć się

engagieren – engagierte – hat engagiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: engagieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

engagieren vs einstellen

zatrudniać / ustawiać / zakończyć

„Einstellen” (zatrudniać) i „engagieren” (zatrudnić) mogą oznaczać, że ktoś pracuje za wynagrodzeniem. „Einstellen” oznacza przyjęcie kogoś do pracy. „Engagieren” pasuje zazwyczaj do określonego zadania, występu lub pracy na czas określony.

Przykład wizualny: einstellen
engagieren

Die Agentur engagiert die Fotografin für eine dreitägige Werbekampagne.

Agencja zatrudnia fotografkę do trzydniowej kampanii reklamowej.

einstellen

Die Agentur stellt die Fotografin dauerhaft als Mitarbeiterin ein.

Agencja zatrudnia fotografkę na stałe jako pracownicę.

Otwórz pełną stronę słowa: einstellen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...