الألمانية فعل B2 الترتيب 13115

anwerben

استقطاب

anwerben – warb an – hat angeworben

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني anwerben، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

anwerben vs einstellen

يوظّف / يضبط / يوقف

يمكن أن يَرِد كلا الفعلين عند انضمام شخص إلى شركة. يؤكد «⁨Anwerben⁩» (استقطاب) كسب شخص وإقناعه بشكل هادف، بينما يشير «⁨einstellen⁩» (يوظّف) إلى بدء العمل. استخدم «⁨anwerben⁩» للبحث والإقناع، و«⁨einstellen⁩» للوظيفة التي تأتي بعد ذلك.

مثال مرئي على einstellen
anwerben

Die Firma wirbt erfahrene Techniker für ihr neues Projekt an.

تستقطب الشركة فنيين ذوي خبرة لمشروعها الجديد.

einstellen

Nach dem erfolgreichen Gespräch stellt die Firma ihn als Techniker ein.

بعد المقابلة الناجحة، وظّفته الشركة فنيًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: einstellen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...