
die Anziehsachen
ubrania
Potoczne określenie części garderoby, które się zakłada lub nosi.
Pack bitte genug Anziehsachen für die Reise ein.
Spakuj proszę wystarczająco dużo ubrań na podróż.
ubrania
die Anziehsachen
Wczytuję zapisany stan.

ubrania
Potoczne określenie części garderoby, które się zakłada lub nosi.
Pack bitte genug Anziehsachen für die Reise ein.
Spakuj proszę wystarczająco dużo ubrań na podróż.
| liczba mnoga | die Anziehsachen |
|---|
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Anziehsachen |
| Akkusativ | – | die Anziehsachen |
| Dativ | – | den Anziehsachen |
| Genitiv | – | der Anziehsachen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo składa się z „Anzieh-” (część związana z ubieraniem) i „Sachen” (rzeczy). Element „Anzieh-” (część związana z ubieraniem) należy do czasownika „anziehen” (zakładać, ubierać się); to połączenie pomaga zapamiętać to słowo.
Leg deine Anziehsachen für morgen bereit.
Przygotuj sobie ubrania na jutro.
Częste połączenia to „frische Anziehsachen” (świeże ubrania), „saubere Anziehsachen” (czyste ubrania) i „warme Anziehsachen” (ciepłe ubrania). „frisch” (świeży) oznacza tutaj przede wszystkim czyste ubrania na zmianę.
Nach dem Duschen zog sie frische Anziehsachen an.
Po prysznicu założyła świeże ubrania.
Za pomocą wyrażenia „Anziehsachen für” (ubrania na) i Akkusativ możesz wskazać, na jaką okazję lub do jakiego celu przeznaczone są ubrania. Typowe przykłady to „für den Sport” (na sport), „für die Arbeit” (do pracy) i „für den Urlaub” (na urlop).
Ich brauche noch passende Anziehsachen für den Sport.
Potrzebuję jeszcze odpowiednich ubrań na sport.
ubranie
Podczas pakowania „Kleidung” (ubranie) i „Anziehsachen” (ubrania) mogą oznaczać te same rzeczy. „Kleidung” (ubranie) to neutralne określenie zbiorowe w liczbie pojedynczej. „Anziehsachen” (ubrania) występuje w liczbie mnogiej i brzmi potocznie. W rozmowie z rodziną lub przyjaciółmi pasują oba słowa, ale w neutralnej wiadomości lepiej użyć „Kleidung” (ubranie).

Ich habe die Anziehsachen für die Reise schon eingepackt.
Mam już spakowane ubrania na podróż.
Ich habe die Kleidung für die Reise schon eingepackt.
Mam już spakowane ubranie na podróż.