
der Arztbesuch
wizyta u lekarza
Udanie się do lekarki lub lekarza w celu poddania się badaniu, uzyskania porady albo leczenia.
Der Arztbesuch dauerte länger als erwartet.
Wizyta u lekarza trwała dłużej, niż się spodziewano.
wizyta u lekarza
der Arztbesuch, die Arztbesuche
Wczytuję zapisany stan.

wizyta u lekarza
Udanie się do lekarki lub lekarza w celu poddania się badaniu, uzyskania porady albo leczenia.
Der Arztbesuch dauerte länger als erwartet.
Wizyta u lekarza trwała dłużej, niż się spodziewano.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Arztbesuche |
| Genitiv | des Arztbesuches |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Arztbesuch | die Arztbesuche |
| Akkusativ | den Arztbesuch | die Arztbesuche |
| Dativ | dem Arztbesuch | den Arztbesuchen |
| Genitiv | des Arztbesuches des Arztbesuchs | der Arztbesuche |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Arztbesuch” (wizyta u lekarza) składa się z „Arzt” (lekarz) i „Besuch” (wizyta). Oznacza więc wizytę u lekarki lub lekarza.
Wegen der Schmerzen war ein Arztbesuch unvermeidbar.
Z powodu bólu wizyta u lekarza była nieunikniona.
Z „Arztbesuch” (wizytą u lekarza) często łączą się czasowniki takie jak „planen” (planować), „verschieben” (przekładać) i „absagen” (odwoływać). Często używa się także określeń czasu z „vor” (przed), „nach” (po) lub „bei” (podczas) wizyty u lekarza.
Wegen eines wichtigen Termins musste sie ihren Arztbesuch verschieben.
Z powodu ważnego spotkania musiała przełożyć wizytę u lekarza.
W sytuacjach związanych z wizytą często używa się wyrażeń „bei einem Arztbesuch” (podczas wizyty u lekarza) lub „nach dem Arztbesuch” (po wizycie u lekarza). Przyimek „bei” (podczas) łączy się z Dativem.
Bei einem Arztbesuch sollte man die Versichertenkarte dabeihaben.
Podczas wizyty u lekarza trzeba mieć przy sobie kartę ubezpieczenia zdrowotnego.
Nach dem Arztbesuch fühlte er sich erleichtert.
Po wizycie u lekarza poczuł ulgę.
wizyta u lekarza
„Arzttermin” (wizyta u lekarza) to ustalona godzina, o której idzie się do lekarza. „Arztbesuch” (wizyta u lekarza) oznacza samo pójście do lekarza oraz przeprowadzone tam badanie lub leczenie. O godzinie albo umówionym spotkaniu mów z użyciem „Termin”, a o samym przebiegu wizyty z użyciem „Besuch”.

Nach dem Arztbesuch fühlte ich mich beruhigt.
Po wizycie u lekarza poczułem się spokojniejszy.
Wegen meines Arzttermins morgen um zehn Uhr komme ich später zur Arbeit.
Jutro o dziesiątej mam wizytę u lekarza, dlatego przyjdę później do pracy.