Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 17708

harren

czekać na

harren – harrte – hat geharrt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: harren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

harren vs warten

czekać / serwisować

„Warten” (czekać na) i „harren” (czekać na) mogą wyrażać cierpliwe oczekiwanie na jakieś wydarzenie. „Warten” jest neutralne i pasuje do codziennego języka. „Harren” brzmi podniośle lub literacko i zwykle podkreśla długie, cierpliwe czekanie. „Warten” nadal można stosować nawet wtedy, gdy oczekiwanie trwa długo.

Przykład wizualny: warten
harren

Seit Wochen harren wir auf ihre Rückkehr.

Od tygodni czekamy cierpliwie na jej powrót.

warten

Seit Wochen warten wir auf ihre Rückkehr.

Od tygodni czekamy na jej powrót.

Otwórz pełną stronę słowa: warten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...