
die Beere
jagoda
Mały, zwykle okrągły i soczysty owoc, który rośnie na krzewach lub niewielkich roślinach.
Im Sommer esse ich am liebsten frische Beeren direkt vom Strauch.
Latem najbardziej lubię jeść świeże jagody prosto z krzaka.
jagoda
die Beere, die Beeren
Wczytuję zapisany stan.

jagoda
Mały, zwykle okrągły i soczysty owoc, który rośnie na krzewach lub niewielkich roślinach.
Im Sommer esse ich am liebsten frische Beeren direkt vom Strauch.
Latem najbardziej lubię jeść świeże jagody prosto z krzaka.

jagoda
W botanice typ owocu, którego cała owocnia pozostaje soczysta lub mięsista także po dojrzeniu. Wiele owoców, których potocznie nie uznaje się za jagody, zalicza się do nich w botanice.
Aus botanischer Sicht ist die Tomate eine Beere, die Erdbeere jedoch nicht.
Z botanicznego punktu widzenia pomidor jest jagodą, a truskawka nie.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Beeren |
| Genitiv | der Beere |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Beere | die Beeren |
| Akkusativ | die Beere | die Beeren |
| Dativ | der Beere | den Beeren |
| Genitiv | der Beere | der Beeren |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo „Beere” (jagoda) jest podstawą wielu niemieckich nazw owoców. Jeśli na końcu wyrazu widzisz „-beere”, zwykle chodzi o mały, okrągły owoc.
Meine Lieblingsfrüchte sind Erdbeeren und Himbeeren.
Moje ulubione owoce to truskawki i maliny.
Im Wald haben wir wilde Brombeeren gesammelt.
W lesie zebraliśmy dzikie jeżyny.
W codziennym języku słowo „Beere” (jagoda) często łączy się z czasownikami oznaczającymi zbieranie i jedzenie. Typowe zwroty to „Beeren pflücken” (zrywać jagody), „Beeren sammeln” (zbierać jagody) lub „frische Beeren genießen” (delektować się świeżymi jagodami).
Im Sommer gehen wir oft in den Wald, um Beeren zu pflücken.
Latem często chodzimy do lasu, żeby zrywać jagody.
Ein Joghurt mit frischen Beeren ist ein gesundes Frühstück.
Jogurt ze świeżymi jagodami to zdrowe śniadanie.
Znaczenie botaniczne rozpoznasz po naukowym lub bardzo specjalistycznym kontekście. Słowa takie jak „botanisch” (botaniczny), „Fruchtform” (typ owocu) lub wzmianka o owocach, których zwykle nie nazywa się jagodami, są wyraźnymi wskazówkami.
Botanisch gesehen ist auch die Gurke eine Beere.
Z botanicznego punktu widzenia ogórek też jest jagodą.
Die Vorlesung erklärte die Unterschiede zwischen Steinfrüchten und Beeren.
Wykład wyjaśniał różnice między pestkowcami a jagodami.
Botanicznej definicji jagody używa się niemal wyłącznie w języku specjalistycznym biologii i ogrodnictwa.
In diesem Fachbuch wird die Banane als Beere klassifiziert.
W tej książce specjalistycznej banan jest sklasyfikowany jako jagoda.
owoc
Frucht (owoc) to ogólne określenie jadalnej części rośliny, która powstaje z kwiatu. Beere (jagoda) oznacza dokładniej mały, zwykle okrągły i soczysty owoc. Dlatego w odniesieniu do mango pasuje Frucht, a do maliny Beere.

Für den Obstsalat nimmt Mia eine kleine saftige Beere, nämlich eine Himbeere.
Do sałatki owocowej Mia dodaje małą, soczystą jagodę, a mianowicie malinę.
Für den Obstsalat schneidet Mia eine große süße Frucht, nämlich eine Mango.
Do sałatki owocowej Mia kroi duży, słodki owoc, a mianowicie mango.