Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 11485

blättern

kartkować / łuszczyć się

blättern – blätterte – hat geblättert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: blättern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

blättern vs wenden

odwracać / zawracać / zwracać się do

Podczas czytania zarówno „wenden” (odwracać), jak i „blättern” (kartkować) mogą opisywać przewracanie stron. Pojedynczą stronę się odwraca, czyli obraca na drugą stronę. Ktoś, kto kartkuje, przewraca kilka stron jedna po drugiej, często pobieżnie i bez uważnego czytania wszystkiego.

Przykład wizualny: wenden
blättern

Während sie wartet, blättert sie beiläufig durch die Zeitschrift.

Czekając, pobieżnie kartkuje czasopismo.

wenden

Nach dem letzten Satz wendet sie die Seite und liest weiter.

Po ostatnim zdaniu odwraca stronę i czyta dalej.

Otwórz pełną stronę słowa: wenden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...