Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11464

das Bruchstück

odłamek / fragment

das Bruchstück, die Bruchstücke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bruchstück, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bruchstück vs Fragment

fragment

Ocalała część starego tekstu może nazywać się „Fragment” (fragment) albo „Bruchstück” (fragment). „Fragment” to zwyczajowe określenie fachowe. „Bruchstück” mocniej podkreśla, że zachowała się tylko pojedyncza część i brakuje jej związku z resztą tekstu.

Przykład wizualny: Fragment
Bruchstück

Von dem alten Brief ist nur dieses Bruchstück erhalten.

Ze starego listu zachował się tylko ten fragment.

Fragment

Von dem alten Brief ist nur dieses Fragment erhalten.

Ze starego listu zachował się tylko ten fragment.

Otwórz pełną stronę słowa: Fragment

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...