Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 26952

angestrebt

zamierzony

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

angestrebt vs erwünscht

pożądany

Oba słowa odnoszą się do pożądanego stanu. Erwünscht (mile widziany) mówi tylko, że ktoś chce tego stanu lub go aprobuje, natomiast angestrebt (zamierzony) dodatkowo pokazuje, że ktoś aktywnie próbuje go osiągnąć. Używaj erwünscht (mile widziany), gdy chodzi o oczekiwanie, a angestrebt (zamierzony), gdy chodzi o świadomie realizowany cel.

Przykład wizualny: erwünscht
angestrebt

Eine schnelle Antwort auf unsere Anfrage wird von dem Team aktiv angestrebt.

Zespół aktywnie dąży do uzyskania szybkiej odpowiedzi na nasze zapytanie.

erwünscht

Eine schnelle Antwort auf unsere Anfrage ist sehr erwünscht.

Bardzo oczekujemy szybkiej odpowiedzi na nasze zapytanie.

Otwórz pełną stronę słowa: erwünscht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...