Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 9658

das Grinsen

szczerzenie zębów

das Grinsen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Grinsen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Grinsen vs Lächeln

uśmiech

Oba słowa oznaczają wyraz twarzy z uniesionymi kącikami ust. „Das Lächeln” (uśmiech) wygląda zwykle przyjaźnie lub powściągliwie, podczas gdy „das Grinsen” (szczerzenie zębów) jest szersze i często wygląda na kpiące albo pełne wyższości. Wybierz „Grinsen” (szczerzenie zębów), gdy chodzi o ten wyrazisty lub kpiący efekt.

Przykład wizualny: Lächeln
Grinsen

Beim Foto zeigte er ein breites Grinsen, weil er seinen Bruder besiegt hatte.

Do zdjęcia szeroko się szczerzył, bo pokonał swojego brata.

Lächeln

Beim Foto zeigte er ein freundliches Lächeln für seine Familie.

Do zdjęcia posłał swojej rodzinie przyjazny uśmiech.

Otwórz pełną stronę słowa: Lächeln

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...