الألمانية اسم B2 الترتيب 9658

das Grinsen

ابتسامة عريضة

das Grinsen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Grinsen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Grinsen vs Lächeln

ابتسامة

تصف الكلمتان تعبيرًا وجهيًا ترتفع فيه زاويتا الفم إلى الأعلى. تبدو «⁨Das Lächeln⁩» (ابتسامة) ودودة أو متحفظة غالبًا، بينما تبدو «⁨das Grinsen⁩» (ابتسامة عريضة) أوسع، وغالبًا ما توحي بالسخرية أو التفوق. اختر «⁨Grinsen⁩» (ابتسامة عريضة) عندما يكون المقصود هذا التأثير اللافت أو الساخر.

مثال مرئي على Lächeln
Grinsen

Beim Foto zeigte er ein breites Grinsen, weil er seinen Bruder besiegt hatte.

أظهر في الصورة ابتسامة عريضة لأنه هزم أخاه.

Lächeln

Beim Foto zeigte er ein freundliches Lächeln für seine Familie.

أظهر في الصورة ابتسامة ودودة لعائلته.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Lächeln

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...