Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2406

das Lächeln

uśmiech

das Lächeln, die Lächeln

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Lächeln, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Lächeln vs schmunzeln

uśmiechać się pod nosem

„Das Lächeln” (uśmiech) oznacza wyraz twarzy, który może na przykład wyrażać życzliwość albo radość. „Schmunzeln” (uśmiechać się pod nosem) dokładniej opisuje cichy, często powściągliwy uśmiech wynikający z wewnętrznego rozbawienia. Na zabawną uwagę pasują oba słowa, ale „schmunzeln” wyraźniej podkreśla ciche rozbawienie.

Przykład wizualny: schmunzeln
Lächeln

Bei seiner lustigen Bemerkung erschien ein Lächeln auf Annas Gesicht.

Na twarzy Anny pojawił się uśmiech po jego zabawnej uwadze.

schmunzeln

Über seine lustige Bemerkung musste Anna schmunzeln.

Anna musiała uśmiechnąć się pod nosem z powodu jego zabawnej uwagi.

Otwórz pełną stronę słowa: schmunzeln

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...