Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10625

der Delegierte

delegat

die Delegierte, die Delegierten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Delegierte, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Delegierte vs Vertreter

przedstawiciel

„Vertreter” (przedstawiciel) ogólnie oznacza osobę, która działa w imieniu grupy. „Delegierter” (delegat) jest dokładniejszym określeniem, gdy grupa wyraźnie wysyła kogoś do udziału w naradach lub podejmowaniu decyzji. Na zgromadzeniu związku delegat może więc być również nazywany „Vertreter” swojego stowarzyszenia; „Delegierter” wyraźniej wskazuje na szczególne powierzone mu zadanie.

Przykład wizualny: Vertreter
Delegierte

Als gewählter Delegierter unseres Vereins spricht Paul bei der Verbandsversammlung für unsere Interessen.

Jako wybrany delegat naszego stowarzyszenia Paul przemawia na zgromadzeniu związku w obronie naszych interesów.

Vertreter

Als Vertreter unseres Vereins spricht Paul bei der Verbandsversammlung für unsere Interessen.

Jako przedstawiciel naszego stowarzyszenia Paul przemawia na zgromadzeniu związku w obronie naszych interesów.

Otwórz pełną stronę słowa: Vertreter

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...