Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 10625

der Delegierte

делегат

die Delegierte, die Delegierten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Delegierte, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Delegierte vs Vertreter

представитель

«Vertreter» (представитель) — это общее обозначение человека, который действует по поручению группы. «Delegierter» (делегат) точнее подходит, когда группа прямо направляет кого-либо для участия в обсуждениях или принятии решений. Поэтому на собрании объединения делегата можно также назвать «Vertreter» (представитель) своей организации; слово «Delegierter» (делегат) подчёркивает особое поручение.

Визуальный пример: Vertreter
Delegierte

Als gewählter Delegierter unseres Vereins spricht Paul bei der Verbandsversammlung für unsere Interessen.

Как избранный делегат нашего объединения, Пауль выступает на собрании объединения в защиту наших интересов.

Vertreter

Als Vertreter unseres Vereins spricht Paul bei der Verbandsversammlung für unsere Interessen.

Как представитель нашего объединения, Пауль выступает на собрании объединения в защиту наших интересов.

Открыть полную страницу слова: Vertreter

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...