Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17909

das Einfühlungsvermögen

empatia

das Einfühlungsvermögen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Einfühlungsvermögen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Einfühlungsvermögen vs Mitgefühl

współczucie

Mitgefühl (współczucie) oznacza współczucie, zwłaszcza dla cierpienia drugiej osoby. Einfühlungsvermögen (empatia) ma szersze znaczenie: pomaga rozumieć uczucia, myśli i motywy innych ludzi, nawet jeśli nie cierpią. Użyj Mitgefühl w odniesieniu do cierpienia, a Einfühlungsvermögen w odniesieniu do ogólnego rozumienia innych osób.

Przykład wizualny: Mitgefühl
Einfühlungsvermögen

Durch ihr Einfühlungsvermögen verstand sie sofort, warum der neue Schüler nervös war.

Dzięki swojej empatii od razu zrozumiała, dlaczego nowy uczeń był zdenerwowany.

Mitgefühl

Für die trauernde Kollegin zeigte das ganze Team viel Mitgefühl.

Cały zespół okazał pogrążonej w żałobie koleżance wiele współczucia.

Otwórz pełną stronę słowa: Mitgefühl

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...