Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2515

das Erlebnis

przeżycie

das Erlebnis, die Erlebnisse

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Erlebnis, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Erlebnis vs Erfahrung

doświadczenie

„Erfahrung” (doświadczenie) zwykle podkreśla wiedzę lub umiejętności, które powstały w wyniku tego, czego się doświadczyło. „Erlebnis” (przeżycie) odnosi się raczej do samego szczególnego, często emocjonalnego wydarzenia i silnego wrażenia, jakie ono wywołuje. Mów o doświadczeniu, gdy coś wpłynęło na ciebie i ukształtowało cię na przyszłość, a o przeżyciu, gdy najważniejsze jest samo wydarzenie.

Przykład wizualny: Erfahrung
Erlebnis

Die Reise durch mehrere Länder war für sie ein unvergessliches Erlebnis.

Podróż przez kilka krajów była dla niej niezapomnianym przeżyciem.

Erfahrung

Die Reise durch mehrere Länder hat ihr viel Erfahrung im Umgang mit fremden Kulturen gegeben.

Podróż przez kilka krajów dała jej duże doświadczenie w kontaktach z obcymi kulturami.

Otwórz pełną stronę słowa: Erfahrung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...