Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 2515

das Erlebnis

впечатление

das Erlebnis, die Erlebnisse

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Erlebnis, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Erlebnis vs Erfahrung

опыт

«Erfahrung» (опыт) обычно подчёркивает знания или навыки, которые сформировались благодаря пережитому. «Erlebnis» (впечатление) скорее обозначает само особенное, часто эмоциональное событие и сильное впечатление, которое оно производит. Говори об «Erfahrung», если что-то повлияло на тебя в расчёте на будущее, и об «Erlebnis», если в центре внимания находится само событие.

Визуальный пример: Erfahrung
Erlebnis

Die Reise durch mehrere Länder war für sie ein unvergessliches Erlebnis.

Путешествие по нескольким странам стало для неё незабываемым впечатлением.

Erfahrung

Die Reise durch mehrere Länder hat ihr viel Erfahrung im Umgang mit fremden Kulturen gegeben.

Путешествие по нескольким странам дало ей большой опыт общения с представителями других культур.

Открыть полную страницу слова: Erfahrung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...