
der Fischer
рыбак
Человек, который ловит рыбу профессионально или в качестве хобби.
Jeden Morgen fährt der Fischer mit seinem Kutter aufs Meer hinaus.
Каждое утро рыбак выходит в море на своём катере.
рыбак
der Fischer, die Fischer
Загружаем сохранённый статус.

рыбак
Человек, который ловит рыбу профессионально или в качестве хобби.
Jeden Morgen fährt der Fischer mit seinem Kutter aufs Meer hinaus.
Каждое утро рыбак выходит в море на своём катере.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Fischer |
| Genitiv | des Fischers |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fischer | die Fischer |
| Akkusativ | den Fischer | die Fischer |
| Dativ | dem Fischer | den Fischern |
| Genitiv | des Fischers | der Fischer |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Fischer» (рыбак) непосредственно образовано от глагола «fischen» (ловить рыбу). Окончание «-er» в немецком часто используется для обозначения мужчины, который занимается определённой деятельностью.
Wer fischt, ist ein Fischer.
Тот, кто ловит рыбу, — рыбак.
«Fischer» (рыбак) — не только название профессии, но и одна из самых распространённых немецких фамилий. Поэтому обращай внимание на контекст, чтобы понять, идёт ли речь о человеке с такой фамилией или о представителе этой профессии.
Mein Nachbar heißt Herr Fischer.
Моего соседа зовут господин Фишер.
Der Fischer verkauft seinen Fang direkt am Hafen.
Рыбак продаёт свой улов прямо в гавани.
Типичные выражения, связанные с рыбаком: «Fische fangen» (ловить рыбу), «Netze auswerfen» (забрасывать сети) и «mit dem Kutter aufs Meer fahren» (выходить в море на катере).
Früh am Morgen wirft der Fischer seine Netze aus.
Рано утром рыбак забрасывает сети.
рыбак-любитель
«Fischer» (рыбак) и «Angler» (рыбак-любитель) могут обозначать людей, которые ловят рыбу. «Angler» прямо указывает, что человек ловит рыбу удочкой, обычно в качестве хобби или занимается этим как спортом; «Fischer» — более общее слово, которое может обозначать и человека, занимающегося рыболовством профессионально.

Der Fischer fährt jeden Morgen mit seinem Boot hinaus, um Fische zu fangen.
Рыбак каждое утро выходит на своей лодке, чтобы ловить рыбу.
Der Angler sitzt am Wochenende mit seiner Angel am See.
Рыбак-любитель сидит на берегу озера со своей удочкой в выходные.